Die Drei ??? ermitteln in einem brisanten Fall beim Rocky Beach Summer Theatre Festival. Der junge indisch-amerikanische Filmstar Daman Duwalia, der die Hauptrolle in einer „Romeo und Julia“-Inszenierung spielt, kontaktiert das Team, nachdem er eine Reihe bedrohlicher Briefe erhalten hat. Auch die Regisseurin Madhuri Singh wird gemobbt, und eine Reihe von Unfällen droht, die Produktion noch vor der Premiere zu sabotieren.

Jupiter entdeckt schnell einen Hinweis in den Briefen: Sie wurden mit einer Maschine mit einer unverwechselbaren „Signatur“ getippt. Das Team verfolgt die Spur der Maschine bis zum Büro von Sir Iain Anthony, dem berühmten englischen Schauspieler, der nun die Festivalleitung innehat. Steckt er hinter den Drohungen oder ist etwas viel Unheimlicheres im Spiel ?

Die Handlung spitzt sich zu, als in Sir Iains Büro ein Feuer ausbricht, Jupiter entdeckt, dass Duwalias Garderobe verwanzt ist, und das Team ein beunruhigendes Detail über Madhuris angeblich glückbringenden Dolch aufdeckt. Als der Dolch auf mysteriöse Weise magnetisiert wird, verfehlt er Madhuri während der Generalprobe nur knapp, als er aus dem Schatten fällt. Die Gefahr wächst, und es scheint möglich, dass jemand bereit ist, alles zu tun, um das Stück zu verhindern – und vielleicht sogar zu töten, um die Absage zu erreichen.

Wer sabotiert das Stück – und warum ? Welcher Zusammenhang besteht wirklich zwischen dem Dolch und den Drohungen ? Welche anderen Geheimnisse verbergen sich hinter den Kulissen des Festivals ? Kann ihre neue Bekannte Mallory MacLeod Jupiter und den anderen in diesem scheinbar rätselhaften Fall ihren Wert beweisen ? Werden die drei ??? den Bösewicht vor der Premiere entlarven oder wird eine tödliche Verschwörung aufgedeckt ?