Kellys Tante wird erpresst und ist Willens zum Schein auf die Lösegeldforderung des Erpressers - mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit ihr Gärtner - einzugehen. Kelly soll zusammen mit Peter die Geldübergabe vornehmen, Inspector Cotta lauert bereits am Treffpunkt. Im "Gates Motel", wo die beiden die Honeymoon-Suite beziehen, soll der Zugriff erfolgen. Allerdings geht in der Nacht so einiges schief.